martes, 12 de mayo de 2015

Valencias verbales: no "pienso de que", sino "pienso que"


En las últimas entradas de este blog, hemos tratado sobre la importancia de las valencias verbales para construir oraciones.

Mediante este instrumento podemos reconocer cuál de los siguientes enunciados es correcto:

  • *Yo pienso de que Peñarol puede ser campeón uruguayo”.
  • “Yo pienso que Peñarol puede ser campeón uruguayo”
Al margen de si el lector coincide con esta afirmación,
¿cómo sabemos si es mejor ”pienso que” o “pienso de qué”?

La respuesta es: mediante el uso de las valencias verbales.
El primer paso es crear una oración posible con el verbo “pensar”.

Por ejemplo:
  • Alguien piensa algo.
¿Cuántas valencias tiene el verbo “pensar”?
Veamos el siguiente esquema para contestar:
  • Alguien          piensa                        algo.
    Sujeto            núcleo oracional     Objeto directo
“Pensar” tiene dos valencias, por lo tanto requiere dos adyacentes: sujeto y objeto directo.

¿Aparece en esta formulación alguna preposición?

Evidentemente, no. Según las valencias de "pensar":
“Alguien piensa algo” (enunciado bien redactado).
*"Alguien piensa de algo" (enunciado erróneo).

 Entonces:
“Yo  pienso que Peñarol puede ser campeón uruguayo” (correcto)
“Yo pienso de que Peñarol puede ser campeón uruguayo? (incorrecto)

En definitiva, las valencias verbales nos indican cómo debemos contruir la oración. Si nuestra redacción no coincide con eso es porque hemos cometido un error.

Si el lector lo desea, podría agregar ejemplos de verbos que, por sus valencias verbales, requieran de preposición, por ejemplo: "hablar". "Alguien habla de algo".

Lecturas recomendadas:
Valencias verbales: un recurso para construir bien los enunciados
El dequeísmo y otros errores por tratar de evitarlo
Algunas características de las preposiciones
Diferencia entre "aspirar" y "aspirar a"
"Reflexionar sobre" y no "reflexionar en"

2 comentarios:

  1. Conozco gente que prefiere eliminar todo uso de "de que", que a veces es correcto: "dejo constancia de que acá tengo el documento", por dar un ejemplo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy cierto, Gabriela. Así se da otro tipo de errores. "Se trata de que pensemos a la hora de escribir". Este enunciado incluye "de que" como una combinación bien utilizada. Sin embargo, es común el error: "Se trata que"...*. Incorrecta. Muchas gracias por escribir.

      Eliminar